La VDI/VDE 3518 Blatt 4 è una nuova linea guida tecnica che definisce le procedure di test standardizzate e le miscele di gas di prova per i rilevatori di VOC utilizzati per la misurazione della qualità dell'aria interna (IAQ). È intitolata "Sensori multigas - Istruzioni di prova standardizzate e gas di prova per i rilevatori di VOC per la misurazione della qualità dell'aria interna" ed è stata pubblicata nell'aprile 2025 sotto la sigla ICS 71.040.40. Questa linea guida di 42 pagine ha lo scopo di rendere le misurazioni dei rilevatori di COV comparabili e riproducibili tra le diverse tecnologie e i diversi produttori di sensori.

   La linea guida si rivolge principalmente ai produttori di rilevatori di COV e di sensori multigas, ai laboratori di prova, agli enti di certificazione e agli esperti di igiene dell'aria interna e di ingegneria edilizia. Fornisce un quadro di riferimento per la valutazione delle prestazioni dei sensori, tra cui sensibilità, selettività, tempi di risposta e stabilità a lungo termine. Definendo condizioni ambientali standardizzate, composizioni di miscele di gas e sequenze di test, la VDI/VDE 3518 Parte 4 mira a sviluppare una metodologia in grado di ottenere valutazioni più affidabili della qualità dell'aria interna. Ci riuscirà? Continuate a leggere per scoprirlo.

There is no translation available.

   InterCinD, the division of Lab Service specializing in interlaboratory testing, is now preparing its annual Olfactometry Proficiency Test, conducted in accordance with the updated EN 13725:2022 standard.

   All European olfactometric laboratories are invited to participate and demonstrate compliance with the required performance criteria.

There is no translation available.

   In Ipswich, Queensland, Australia residents have for some time reported persistent odours coming from nearby industrial and waste facilities at Swanbank and New Chum. These odours have caused discomfort and concern among the community, with some attributing health issues like respiratory problems and nausea to the pollution. The situation prompted local leaders and government authorities to take notice after many residents raised complaints.

   To address these concerns, a Public Health Inquiry was initiated by the government to investigate the impact of these odours on community health. The Inquiry aimed to collect evidence and testimonies from residents, experts, and industry operators. The goal was to assess the extent of harm, identify causes, and recommend actions. The final report from the Swanbank Public Health Inquiry has been finally published this Wednesday, 19 November, and can be accessed at this link.

Altri articoli …

All the content here under Creative Commons license