There is no translation available.
Odournet is excited with the ASX announcement of the agreement reached with PEL, the makers of EnviroSuite, to act as EnviroSuite agent focussing on Europe, Brazil and India. The understanding will lead to establishing a dedicated sales structure and sales team to serve these markets, and unlock its potential for the advanced EnviroSuite platform for online monitoring data, data repository and curation, localised weather forecasting and online air dispersion modelling. These capabilities can help putting the expertise that Odournet develops for its clients into the hands of those people who make the decisions that can make the difference for environmental impact on the nearby community.
Chaim Kolominskas, a senior executive of the EnviroSuite team who has been instrumental in identifying new customers and sales partners globally, will be a key member of the EnviroSuite Europe team to support Odournet and a European partner network.
Odour management is becoming an increasing issue in Chile. There are already a few Technical norms related with the management of odours. There are also a few olfactometric labs already in this country. Proterm SA is a company located in Concepcion, Chile with over 20 years of experience in environmental monitoring of particles and other gases. From March 2016, this company is offering also services related to odour engineering in the southern and northern zones of Chile. 
The Industrial Environment Engineering Laboratory (LGEI) of Mines Alès Engineering School is looking for a motivated and dynamic post-doctoral researcher with solid background in organic chemical analysis and/or gas/vapour analysis. The selected post-doctoral researcher will be a member of the research team connected with the national and international scientific community about odours.