C’est avec une profonde tristesse que nous vous annonçons le décès de Domenico Cipriano, président du groupe de travail 41 (WG 41) du comité technique 264 du CEN (« Émissions et air ambiant – Surveillance instrumentale des odeurs »), ainsi que du WG 45, au sein du Comité européen de normalisation (CEN).
Domenico était chercheur senior chez RSE SpA (Ricerca sul Sistema Energetico) en Italie, où il dirigeait le groupe de recherche « Monitoraggio Agenti Chimici e Fisici » (Surveillance des agents chimiques et physiques). Ingénieur de formation (génie nucléaire, Politecnico di Milano), il a consacré sa carrière à la qualité de l’air et à la surveillance des émissions, alliant une approche scientifique rigoureuse à un engagement fort en faveur de la normalisation et de la mise en œuvre pratique.
Au niveau européen, Domenico a occupé les fonctions de coordinateur des groupes de travail WG 41 et WG 45 au sein du CEN/TC 264, jouant un rôle clé dans l’élaboration des normes et des lignes directrices relatives à la surveillance instrumentale des odeurs et aux mesures associées. Il était largement reconnu pour son professionnalisme, sa disponibilité et son esprit de collaboration, devenant ainsi une référence de confiance pour ses collègues de la communauté technique et scientifique.
Ses contributions ont dépassé le cadre de la normalisation : il a coordonné les activités nationales sur les émissions et la qualité de l’air (UNI GL4), participé à des initiatives internationales telles que la Tâche 36 de l’AIE sur la bioénergie, et rédigé de nombreuses publications techniques et lignes directrices utilisées par les régulateurs et les professionnels.
Au nom de la communauté des spécialistes des odeurs, nous adressons nos sincères condoléances à la famille, aux amis et aux collègues de Domenico. Nous lui sommes reconnaissants pour son dévouement et l’héritage durable qu’il laisse dans les domaines de la qualité de l’air, de la surveillance des émissions et de l’évaluation des odeurs.
(photo : Domenico lors de la réunion du WG41 à Madrid, en septembre 2025).
